Blog

30/9/2021

Novela zákona o soudních tlumočnících a soudních překladatelích by měla přispět ke zvyšování kvality služeb

Obor překladatelství prochází neustálým změnami, avšak legislativa na tento trend dlouhodobě nereagovala. Na 30. září připadá Mezinárodní den překladatelů, proto…

30/8/2021

Soudní překlad v cizině

V jakých případech budete potřebovat své dokumenty soudně přeložit? Odpověď naleznete v našem novém článku.

26/7/2021

7 tipů, jak na SEO pro váš úspěšný obchod v období pandemie

„Stay-at-home economy“ změnila chování spotřebitelů při nakupování. Jak bychom na tento stav měli reagovat?

30/4/2021

Lokalizace softwaru

Přeložíme váš software nebo aplikace s ohledem na zvyklosti v dané zemi. Zaručujeme, že překlad bude respektovat uživatelská nastavení i…

30/4/2021

Překladatelé pomáhají firmám s online marketingem pomocí SEO překladů

Optimalizace webů pomocí klíčových slov pomáhá firmám k lepšímu umístění ve vyhledávačích.

29/4/2021

Jak se vyhnout zneužití dat při překladech?

Automatizace, strojový překlad a neuronové sítě sice zajistily větší efektivitu překladů než cokoli předtím, tento krok s sebou ale nese…

29/4/2021

Proč je důležitá specializace překladatele?

Žádný profesionální překladatel Vám neřekne, že umí přeložit vše. Opravdový profesionál se specializuje na konkrétní obor či několik vybraných oborů…

22/2/2021

Jak probíhal čtvrtý ročník Effecto Academie?

Velmi nám záleží na spokojenosti a dalším profesním vzdělávání našich lektorů, proto jsme pro ně připravili cyklus webinářů plný tipů,…