Překlady

Překlady textů a dokumentů zajistíme ve více než 80 jazycích a jazykových kombinacích. Naši překladatelé zvládnou téměř 100 oborových specializací včetně právních a soudních překladů, marketingu, medicíny, stavebnictví, bankovnictví, obchodního práva, automobilového průmyslu a dalších.

Vysoká kvalita

Naše překladatele si pečlivě vybíráme. Patří k těm nejlepším lingvistům. Jako držitelé mnoha certifikací vám můžeme zaručit kvalitu podloženou letitými zkušenostmi z oboru i referencemi našich spokojených zákazníků.

Spolehlivost

Využíváme léty prověřené procesy a nebojíme se nových trendů. Díky širokému produktovému portfoliu šetříme váš čas i peníze. Vysoká kvalita je naším standardem.

Odbornost

Překlad odborných textů, jako jsou lékařské zprávy, finanční analýzy, softwarové aplikace, konstrukční návody nebo patenty, je naše specialita. U těchto textů je extrémně důležitá kontrola a následné ověření odborníkem. Pokud máte na překlad vysoké nároky, jste tu správně.

Zákaznický servis

Ke každému klientovi přistupujeme individuálně a snažíme se maximálně vyjít vstříc vašim potřebám. Máme propracovaný zákaznický servis, komunikujeme rychle, spolehlivě a reagujeme flexibilně. Váš překlad je u nás v dobrých rukou!

Jazyky, do kterých překládáme

Jak probíhá spolupráce

Upřesníme si postup

S ohledem na cílovou skupinu si společně určíme účel překladu
a dohodneme se na termínu i ceně.

Vybereme toho nejlepšího

Podle specializace a účelu překladu vybereme vhodného překladatele, doporučíme vám formu vyhotovení i případné korektury.

Graficky upravíme

Hotové překlady umíme graficky upravit. Díky tomu nemusíte řešit dalšího dodavatele.

Dokončíme

Abychom ušetřili váš čas, postaráme se stejně jako u grafických úprav i o dokončovací práce a v případě potřeby zajistíme tisk.

Včas a hotovo

Zakázku předáme v předem dohodnutém termínu.

S ohledem na cílovou skupinu si společně určíme účel překladu
a dohodneme se na termínu i ceně.

Podle specializace a účelu překladu vybereme vhodného překladatele, doporučíme vám formu vyhotovení i případné korektury.

Hotové překlady umíme graficky upravit. Díky tomu nemusíte řešit dalšího dodavatele.

Abychom ušetřili váš čas, postaráme se stejně jako u grafických úprav i o dokončovací práce a v případě potřeby zajistíme tisk.

Zakázku předáme v předem dohodnutém termínu.

Často se ptáte

Jakýkoliv. Nezáleží na formátu, který nám pošlete, poradíme si s inx, indd, PDF, přeložíme vám webovou stránku a mnoho dalších.

Cenu s přesností na jedno slovo se dozvíte předem. Jednoduše zašlete poptávku a my vám řekneme, kolik by překlad stál.

Přesně v termínu, který si předem dohodneme.

Ve Skřivánku máme
přes 25 let zkušeností

Díky tomu pro vás snadno vybereme nejlepšího specialistu.

80+
jazyků v různých kombinacích
4 mld.
přeložených slov od roku 1994
96
specializací

”Důvěryhodnost, rychlost a kvalita služeb

Cenu překladu s přesností na slovo budete vědět předem

Chci cenovou nabídku