Překlady pro stavebnictví

Developerským a stavebním firmám, projekčním i architektonickým kancelářím zajistíme technicky přesné překlady. Vaše stavby i podnikání s námi úspěšně porostou!

Naši spokojení klienti

Reference od Siko

Kvalitní překlady pro stavební průmysl

Ať stavíte, provádíte údržbu, obnovu, modernizaci, rekonstrukci, demolici stavebních objektů, projektujete stavby nebo vyvíjíte stavební technologii a hmoty, zaručeně se setkáte s cizojazyčnými texty, které budete potřebovat precizně přeložit.

Díky překladatelských i kvalitativním normám ISO 9001EN ISO 17100 včetně politiky řízení bezpečnosti informací podle normy ČSN ISO/IEC 27001 a dalším certifikacím vám zaručíme perfektní kvalitu přeložených dokumentů a jistotu zabezpečení všech vašich dat.

Zajistíme vám precizní překlady

  • stavební a projektové dokumentace
  • stavebních výkresů
  • architektonických studií
  • restaurátorských a znaleckých posudků
  • technické dokumentace
  • nabídek na realizaci staveb
  • podkladů pro stavební povolení
  • dokumentace pro výběrová řízení
  • studií staveb
  • zakázkových listů
  • technických specifikací staveb
  • technických manuálů
  • technologických postupů
  • katalogů stavebních materiálů
  • demoličních zpráv atd.

Není překlad jako překlad

Terminologická přesnost a znalost specifik překládaného oboru je základním kamenem našich technicky přesných překladů.

Náš tým tvoří několik set kvalifikovaných překladatelů, takže vám můžeme zaručit, že vždy vybereme toho správného odborníka na váš obor podnikání.

Díky nejmodernějším překladovým nástrojům jako CATNMT vám zaručíme terminologickou jednotnost překladů a úsporu finančních i časových nákladů.

Naše překlady využijete ve všech oborech

  • pozemní stavitelství
  • dopravní stavitelství
  • vodohospodářské stavby
  • speciální stavby
  • stavební obnova
  • výškové práce
  • územní plánování
  • architektura
  • dokončovací práce

Ve Skřivánku máme
přes 25 let zkušeností

Díky tomu pro vás snadno vybereme nejlepšího specialistu.

80+
jazyků v různých kombinacích
4 mld.
přeložených slov od roku 1994
96
specializací

Důvěryhodnost, rychlost a kvalita služeb

Cenu překladu s přesností na slovo budete vědět předem

Loading...
Loading...