Italština

Základní informace o italštině

Italština (italsky italiano) patří do románské větve indoevropských jazyků a je blízce příbuzná s francouzštinou, španělštinou, portugalštinou a rumunštinou.
Je to jazyk s hlubokými kulturními kořeny, vycházející z latiny – jazyka antického Říma.

Přestože je oficiálním jazykem pouze v několika státech, její vliv a používání sahá mnohem dál. Domluvíte se jí nejen v celé Itálii, ale také v regionech a zemích s historickými či kulturními vazbami:

• Švýcarsko – jeden ze čtyř úředních jazyků, zejména v kantonu Ticino a části Graubündenu,
• San Marino – italština je zde jediným úředním jazykem,
• Vatikán – i když se zde oficiálně používá latina, italština je jazykem každodenní komunikace,
• Monako – vedle francouzštiny je italština běžně slyšet díky blízkosti Ligurie a silné italské komunitě,
• Slovinsko a Chorvatsko – italština je v příhraničních oblastech (např. Terst, Istrie) hojně rozšířená,
• Malta – italština zde má status menšinového jazyka a je dobře srozumitelná velké části obyvatel.

Proč je italština důležitá v dnešním světě?

Italština je jazyk, který zní jako hudba – melodická, rytmická, a přitom překvapivě praktická. Není to jen jazyk Danta, Michelangela nebo Morriconeho. Je to živý most mezi minulostí a současností, mezi krásou a byznysem. Její slova rezonují galeriemi, operními sály, módními přehlídkami i obchodními jednáními. Ovlivnila světové dějiny umění, architektury, hudby, gastronomie i designu – a právě díky této kulturní síle si italština udržuje své místo mezi nejvlivnějšími jazyky dneška. Kdo ji ovládá, otevírá si přístup k jedinečné kombinaci estetiky, vášně a profesních možností. Italština není jen jazyk – je to brána do světa, který oslavuje krásu ve všech podobách.

Italština z pohledu byznysu

Itálie není jen zemí historie a estetiky – je to i důležitý hráč na poli světového obchodu:

• 8. největší ekonomika světa
• „Made in Italy“ = kvalita, styl a inovace
• Silná přítomnost mezinárodních firem
• Italské značky expandují globálně

Znalost italštiny tak může být zásadní konkurenční výhodou – ať už v oblasti obchodu, exportu, marketingu, nebo cestovního ruchu.

Proč se učit italsky?

Jak začít s italštinou?

Zvláštní a vtipná italská spojení, která vás pobaví

Italové milují obraznost a emoce – a jejich jazyk je toho důkazem. V italštině najdeme řadu výrazů, které jsou pro cizince na první pohled zvláštní, ale Italové je používají zcela přirozeně:

In bocca al lupo – „Do vlčí tlamy“
Italská verze českého „Zlom vaz“. Používá se jako přání štěstí – odpověď zní: Crepi il lupo! (Ať ten vlk chcípne!)

Avere le braccine corte – „Mít krátké ručičky“
Popisuje někoho, kdo nerad sahá do peněženky – tedy lakomce.

Essere al verde – „Být na zelené“
Znamená být bez peněz, podobně jako české „být na mizině“.

Dormire come un ghiro – „Spát jako plch“
Plch je v Itálii symbolem hlubokého spánku. Používá se jako naše „spát jako dudek“.

Avere un chiodo fisso – „Mít zaražený hřebík“
Výraz pro posedlost nějakou myšlenkou – jako by se vám zarazila do hlavy a nešla vyndat.

Non avere peli sulla lingua – „Nemít chlupy na jazyku“
Říká se o člověku, který mluví na rovinu, bez cenzury – v češtině bychom řekli „nechodí kolem horké kaše“.

Italština není jen jazyk – je to cesta.
Cesta k objevování krásy, kultury, nových lidí i profesních příležitostí. Otevírá dveře do světa, kde se snoubí tradice s elegancí a kde slova znějí jako hudba.

Znalost italštiny není jen výhodou – je to zážitek, který obohacuje celý život.
Ať už vás láká umění, obchod, nebo jen touha porozumět italské duši – právě teď je ten nejlepší čas začít.

Začněte se učit italsky a nechte se inspirovat jazykem, který má styl.