Angličtina se bez nepravidelných sloves prostě neobejde. Používáme je v každodenní komunikaci, ve škole, v práci i při zkouškách. A přesto právě tato slovesa bývají pro studenty noční můrou. Dobrá zpráva? S trochou strategie se je můžete naučit rychleji, než si myslíte. Připravili jsme pro vás přehledný článek, který vám se vším pomůže – od pochopení principu až po tabulku těch nejdůležitějších sloves. Nepravidelná slovesa v angličtině s námi zvládnete.
Co jsou nepravidelná slovesa v angličtině?
Většina anglických sloves tvoří minulý čas a příčestí trpné pravidelně – jednoduše přidáním koncovky -ed:
- 
play → played → played 
- 
open → opened → opened 
Ale pak tu máme slovesa, která toto pravidlo popírají. Nepravidelná slovesa mají své vlastní tvary, které se často mění zcela nepravidelně:
- 
go → went → gone 
- 
eat → ate → eaten 
Tyto tvary se musíme naučit zpaměti – a právě s tím vám chceme pomoci.
Proč jsou nepravidelná slovesa tak důležitá?
Nejde jen o to „splnit test“. Nepravidelná slovesa patří mezi nejčastěji používaná slova v celé angličtině – najdeme je například v těchto větách:
- 
I was at home yesterday. 
- 
She has gone to the shop. 
- 
We ate dinner at six. 
Bez nich se v angličtině zkrátka nedomluvíte. Proto má smysl investovat čas do jejich zvládnutí – odvděčí se vám plynulejší a jistější konverzací i vyšším hodnocením při zkouškách.
Jak se učit nepravidelná slovesa efektivně?
📌 1. Začněte těmi nejpoužívanějšími
Učte se podle frekvence – začněte 20–30 slovesy, která se objevují nejčastěji. Čím častěji se sloveso používá, tím víc se vám bude hodit.
📌 2. Rozdělte si slovesa do vzorů
Například:
- 
begin – began – begun 
- 
drink – drank – drunk 
- 
ring – rang – rung 
 Díky podobnosti si je snáze zapamatujete.
📌 3. Vytvářejte si vlastní věty
Např.: Yesterday I drank coffee and ate breakfast at 7.
Tím si tvar lépe zafixujete v kontextu.
📌 4. Opakujte nahlas a používejte zvuk
Poslech podcastů a písní nebo čtení nahlas pomáhá vaší paměti i výslovnosti.
📌 5. Využívejte aplikace a kartičky
Anki, Quizlet nebo papírové flashcards – cokoliv, co vám pomůže opakovat pár minut denně a pravidelně.
Tabulka nepravidelných sloves
Níže najdete tabulku nejčastějších nepravidelných sloves v angličtině, včetně překladu a obou důležitých slovesných tvarů: past simple a past participle.
| Infinitiv (Base Form) | Minulý čas (Past Simple) | Příčestí trpné (Past Participle) | Překlad | 
|---|---|---|---|
| arise | arose | arisen | povstat, vzniknout | 
| awake | awoke | awoken | probudit se | 
| be | was/were | been | být | 
| bear | bore | born/borne | nést, rodit | 
| beat | beat | beaten | bít | 
| become | became | become | stát se | 
| befall | befell | befallen | postihnout | 
| befit | befit | befit | slušet | 
| begin | began | begun | začít | 
| bend | bent | bent | ohnout | 
| bet | bet | bet | vsadit | 
| bid | bid | bid | nabídnout | 
| bind | bound | bound | svázat | 
| bite | bit | bitten | kousnout | 
| bleed | bled | bled | krvácet | 
| blow | blew | blown | foukat | 
| break | broke | broken | rozbít, zlomit, porušit | 
| bring | brought | brought | přinést | 
| broadcast | broadcast | broadcast | vysílat | 
| build | built | built | postavit | 
| burn | burnt/burned | burnt/burned | hořet, pálit | 
| burst | burst | burst | prasknout, propuknout | 
| buy | bought | bought | koupit | 
| catch | caught | caught | chytit | 
| choose | chose | chosen | vybrat | 
| cling | clung | clung | lpět | 
| come | came | come | přijít | 
| cost | cost | cost | stát (cena) | 
| creep | crept | crept | plížit se | 
| cut | cut | cut | řezat | 
| deal | dealt | dealt | jednat | 
| dig | dug | dug | kopat | 
| do | did | done | dělat | 
| draw | drew | drawn | kreslit, táhnout | 
| dream | dreamt/dreamed | dreamt/dreamed | snít | 
| drink | drank | drunk | pít | 
| drive | drove | driven | řídit | 
| dwell | dwelt/dwelled | dwelt/dwelled | přebývat | 
| eat | ate | eaten | jíst | 
| fall | fell | fallen | spadnout | 
| feed | fed | fed | krmit | 
| feel | felt | felt | cítit | 
| fight | fought | fought | bojovat | 
| find | found | found | najít | 
| flee | fled | fled | utéci | 
| fling | flung | flung | mrštit | 
| fly | flew | flown | letět | 
| forbid | forbade | forbidden | zakázat | 
| forget | forgot | forgotten | zapomenout | 
| forgive | forgave | forgiven | odpustit | 
| forsake | forsook | forsaken | opustit | 
| freeze | froze | frozen | zmrazit | 
| get | got | got/gotten | dostat | 
| give | gave | given | dát | 
| go | went | gone | jít, jet | 
| grind | ground | ground | mlít | 
| grow | grew | grown | růst | 
| hang | hung | hung | viset | 
| have | had | had | mít | 
| hear | heard | heard | slyšet | 
| hide | hid | hidden | skrýt | 
| hit | hit | hit | udeřit, zasáhnout | 
| hold | held | held | držet | 
| hurt | hurt | hurt | zranit/bolet | 
| keep | kept | kept | udržet, uchovat | 
| kneel | knelt | knelt | klečet | 
| know | knew | known | vědět, znát | 
| lay | laid | laid | položit | 
| lead | led | led | vést | 
| lean | leant/leaned | leant/leaned | naklonit se | 
| leap | leapt/leaped | leapt/leaped | skočit | 
| learn | learnt/learned | learnt/learned | učit se | 
| leave | left | left | odejít | 
| lend | lent | lent | půjčit | 
| let | let | let | nechat | 
| lie | lay | lain | ležet | 
| light | lit/lighted | lit/lighted | rozsvítit, zapálit | 
| lose | lost | lost | ztratit | 
| make | made | made | vyrobit | 
| mean | meant | meant | mínit, znamenat | 
| meet | met | met | potkat, poznat | 
| mow | mowed | mown/mowed | sekat | 
| overcome | overcame | overcome | překonat | 
| partake | partook | partaken | účastnit se | 
| pay | paid | paid | platit | 
| plead | pleaded/pled | pleaded/pled | prosit | 
| prove | proved | proven/proved | dokázat | 
| put | put | put | položit | 
| quit | quit | quit | skončit | 
| read | read | read | číst | 
| ride | rode | ridden | jezdit (na kole, na koni…) | 
| ring | rang | rung | zvonit | 
| rise | rose | risen | vstát | 
| run | ran | run | běžet | 
| saw | sawed | sawn/sawed | řezat pilou | 
| say | said | said | říci | 
| see | saw | seen | vidět | 
| seek | sought | sought | hledat | 
| sell | sold | sold | prodat | 
| send | sent | sent | poslat | 
| set | set | set | nastavit | 
| sew | sewed | sewn/sewed | šít | 
| shake | shook | shaken | třást | 
| shed | shed | shed | vylít | 
| shine | shone | shone | zářit | 
| shoot | shot | shot | střílet | 
| show | showed | shown/showed | ukázat | 
| shrink | shrank | shrunk | scvrknout se | 
| shut | shut | shut | zavřít | 
| sing | sang | sung | zpívat | 
| sink | sank | sunk | potopit se | 
| sit | sat | sat | sedět | 
| slay | slew/slayed | slain | zabít | 
| sleep | slept | slept | spát | 
| sling | slung | slung | mrštit | 
| slink | slunk | slunk | odplížit se | 
| smell | smelt/smelled | smelt/smelled | cítit | 
| sow | sowed | sown/sowed | zasít | 
| speak | spoke | spoken | mluvit | 
| speed | sped/speeded | sped/speeded | spěchat | 
| spend | spent | spent | strávit (čas), utratit (peníze) | 
| spill | spilt/spilled | spilt/spilled | rozlít | 
| spin | spun | spun | točit | 
| spit | spat | spat | plivat | 
| split | split | split | rozdělit | 
| spoil | spoilt/spoiled | spoilt/spoiled | zkazit | 
| spread | spread | spread | šířit | 
| spring | sprang | sprung | vyskočit, pramenit | 
| stand | stood | stood | stát | 
| steal | stole | stolen | ukrást | 
| sting | stung | stung | bodnout | 
| stink | stank | stunk | zapáchat | 
| stride | strode | stridden | vykročit | 
| strike | struck | struck | udeřit | 
| string | strung | strung | navléknout | 
| strive | strove | striven | snažit se | 
| swear | swore | sworn | přísahat | 
| sweep | swept | swept | zametat | 
| swell | swelled | swollen/swelled | otéct, zduřet | 
| swim | swam | swum | plavat | 
| swing | swung | swung | houpat se | 
| take | took | taken | vzít | 
| teach | taught | taught | učit (někoho) | 
| tear | tore | torn | trhat | 
| tell | told | told | říci | 
| think | thought | thought | myslet | 
| thrive | thrived/throve | thrived/thriven | prospívat | 
| throw | threw | thrown | házet | 
| thrust | thrust | thrust | vrazit, strčit | 
| tread | trod | trodden/trod | šlapat | 
| understand | understood | understood | rozumět | 
| upset | upset | upset | rozrušit | 
| wake | woke | woken | vzbudit | 
| wear | wore | worn | nosit | 
| weave | wove | woven | tkát | 
| weep | wept | wept | plakat | 
| win | won | won | vyhrát | 
| wind | wound | wound | navinout | 
| withdraw | withdrew | withdrawn | vytáhnout, stáhnout, odvolat | 
| withstand | withstood | withstood | odolat | 
| wring | wrung | wrung | ždímat | 
| write | wrote | written | psát | 
(Tabulka je interaktivní – můžete si ji stáhnout, vytisknout nebo použít jako studijní pomůcku.)
📋 → Stáhnout
Nejčastější chyby studentů
❌ I have went to school.
✅ I have gone to school.
❌ He buyed a car last week.
✅ He bought a car last week.
❌ We was tired.
✅ We were tired.
Většina chyb pramení z neznalosti nebo zaměňování slovesných tvarů. Proto je dobré mít je stále na očích – třeba ve formě přehledné tabulky.
Tip od lektorů jazykové školy Skřivánek
🎓 „Místo biflování celého seznamu najednou si každý den vyberte 5 nových sloves. Napište s nimi věty v minulém čase a průběžně je opakujte.“
— Jana, lektorka angličtiny ve Skřivánkovi
Chcete si nepravidelná slovesa osvojit opravdu dobře?
Naučit se nepravidelná slovesa nemusí být utrpením. Pokud chcete mít jistotu, že je používáte správně, přihlaste se do jednoho z našich kurzů angličtiny. Lektor vám vysvětlí rozdíly, opraví chyby a pomůže vám slovesa dostat pod kůži přirozenou cestou.
👉 Zjistit více o kurzech angličtiny
Shrnutí
- 
Nepravidelná slovesa nejsou složitá, když víte, jak na ně. 
- 
Učte se je postupně, ve větách a pravidelně je opakujte. 
- 
Využijte naši tabulku a doporučení lektorů. 
- 
A pokud si chcete být jisti, že je ovládáte opravdu dobře, rádi vám pomůžeme v našich kurzech. 
